拿着摄像机随着 Lady Gaga 1年是甚么体验？ 可能用“密切”1词来形容那些名人跟拍纪录片已太过老套，但当我与《GAGA: Five Foot Two》（嘎嘎：5尺2寸，1部将登陆 Netflix 的记录了流行乐女王及演员 Lady Gaga 生活和创作进程的电影）的导演交谈的时候，我们1致认为保洁工作服请示报告没有更好的辞汇能够形容这部片子了。这部纪录杨幂逆时营救工作服片跨度约为1年，从她创作她的第4张录音室专辑《Joanne》开始，以她著名的超级碗中场表演作为终结。电影制作者 Chris Moukarbel 得以捕捉到 Gaga 生命中尤其特殊的1段时期：在这部电影里，Gaga 放下了她亮闪闪的冠冕，让人们得以看到她真情实感的那1面。我

工作服的发放

可能用“密切”1词来形容那些名人跟拍纪浙江工作服招标网
录片已太过老套，但当我与《GAGA: Five Foot Two》（嘎嘎：5尺2寸，1部将登陆 Netflix 的记录了流行乐女王及演员 Lady Gaga 生活和创作进程的电影）的导演交谈的时候，我们1致认为没有更好的辞汇能够形容这部片子了。这部纪录片跨度约为1年，从她创作她的第4张录音室专辑《Joanne》开始，以她著名的超级碗中场表演作为终结。电影制作者 Chris Moukarbel 得以捕捉到 Gaga 生命中尤其特殊的1段时期：在这部电影里，Gaga 放下了她亮闪闪的冠冕，让人们得以看到她真情实感的那1面。

我们大家都知道作为艺术家的 Lady Gaga 是如何走红的，但很少有人有机会看到申明背后的那个作为普通人类的她。当 Chris 举着摄像机伴随 Gaga 进行煎熬的慢性病痛的医治、或是在她祖母的厨房里挑选老旧物件摆设的时候，这部电影就逐步遣散了笼罩在 Gaga 周围的迷雾。在这部电影里，她首先被刻画成了1位女性；其次才是超级巨星。我们想了解同我们这1代最着名的流行歌星之1相处这么久是甚么体验，因而便找来了 Chris 和我们谈谈他对 Gaga 的先入之见，甚么是不能拍的，和为何她谢绝在初次公映之前看这部片子。

恭喜你拍了1部这么好的纪录片，Chris！你觉得为何 Gaga 的文娱生涯可以吸引到这么多的人？

谢谢！她刚出道的时候仿佛其实不太可能成为1名巨星。她的脸蛋和身影经常是模糊的，她也没有像其他女星1样出卖自己的性魅力；所有的重心都在于她的音乐和作品。自90年代的“俱乐部孩童”时期（ Club Kids era，纽约市曾轰动1时的纽约舞厅文化现象，代表人物着装出格闻名）以后我们就没有看到过那样的打扮，因此她能够进入大众领域是始料未及又使人线人1新的。而她的不断进化也让所有人都10分感兴趣！

你在开拍之前对她有无甚么先入为主的印象?

我对她的印象和其他人想的估计差不多。你可能以为 Gaga 疯疯颠癫的，是个戏精或作中国大唐工作服
精，但她简直不能再平易近人1点了。我觉得这会是你接触他以后最为惊讶的1点：你想象不到她在某些事情眼前展现出的怯懦和不安。她会向身旁的人寻求认可，其实不是她自己没主见，而是她很难站在客观的角度看待自己正在做的1些事情。

Gaga 直到这部片子在多伦多电影节首映之时才看了它，是由于这样的观影体验让她神经紧绷吗？

她之前看了1些片断，知道自己没法对自己保持客观，所以决工作服加龙
定不去看终究剪辑版本。她相信自己的朋友，也知道片子里都记录了甚么，毕竟拍的时候她本人也在场嘛！她选择没有去看终究剪辑版本，由于她知道在上映之前看1遍可能会削弱影片的气力。首映的时候我必须坐在她边上看着她看这部片子！我真想找条地缝钻进去，但其实结果还不错。很明显她当时很情绪化，但她了解到了电影想转达的信息，并且对成片很满意。 工夫不负有心人！

拍摄这么1位著名的公众人物，最具挑战性的阻碍是甚么？

每一个人对 Gaga 都有自己的看法，所以我没法发掘1位新鲜的人物，再把她带到观众眼前。你需要面对许多的偏见。其实我其实不介意这些偏见，由于我也是被她的固有印象吸引住的，但很明显这为我们的工作增加了挑战性。你告知他人你在拍这部电影，他们就开始翻白眼了，由于他们以为自己已了解了故事的全部。但当他们看完成片以后，总是有着一样的反应：人们会说“哦，我完全没想到！”我喜欢这样的反应。

这部电影里有许多感人的部份，比如 Gaga 途经祖母的房子，给祖母听 Joanne 这首歌（这首歌是关于她40多年前因狼疮病发去世的姑妈的）。作为外人去捕捉如此细腻又充满亲情的时刻是怎样的体验？

我完全没有料想到能拍下那1刻！这些都属于你永久没法去计划的场景。我们当时正开往机场，Gaga 突然决定要去造访1下祖母。很明显我也觉得那是个很棒的想法，并且很荣幸地用摄像机记录了下来。当时陪着她的只有我，摄像机还有她爸爸。这件事对了解她的内心尤其关键，作为电影工作者我必须随机应变！

为何你会与她相处如此长的时间，并且得以参与这些私密时刻呢？

与当初料想不同的是，这部电影的大部份都是由我独立完成的。我自己有1个团队，也就是说像超级碗这样的大场景我可让他人来协助我拍摄，但由于 Gaga 大部份时间都生活在密切空间中，她其实不想让摄像机时刻陪伴。很屡次她都不让摄制组过来拍摄，由于她不想分心。我必须想办法依托自己和1部相机来完成这部片子！

在影片里 Gaga 是唯1对着摄像机说过话的人。你是成心为之的吗？让她成为自己故事的唯1讲述者？牛仔工作服男装图片

我1早就知道我要拍的是真实电影（cinema verité）。这类名人纪录片有1个传统，你把他们身旁的人都叫过来，坐下对着摄影机进行访谈。我其实不需要她的经纪人告知我她工作有多努力€€€€这对我来讲其实不那末有趣。我想要与她离得越近越好，体验她所体验的世界，而不是让她的随行人员、家庭成员或粉丝来定义她的生活。

电影的片名既简单又有力，为何你要起这个名字？

对，这个片名是我起的。我也曾左右难堪，写了1大堆片名，不知道该用哪一个。那些名字总是与她的名声或音乐作品有关；好几个都包括了“怪兽”这个词语，但事实是拍这部电影的时候她其实不处在生涯中的“怪兽”阶段。我不断思考“5尺2寸”这个标题。我喜欢这个标题的缘由是它立即告知观众这部电影要讲述 Gaga 娇小身躯承载的厚望，和这副身躯的诸多限制。我觉得直接描写她的身高可让观众看电影之前就建立这样的观点。

我猜你肯定很庆幸你拍到的是她生命中的这个阶段，对吗？

大概是吧！这个时机真的很随缘，但是过去1年质量好的江燕工作服
在她身上产生了好多事情；很多事情我们都没有预感到会产生。开拍的时候她只是在写自己的新专辑，超级碗还没影儿呢。这是1段转折时期，又好像1切都是注定。

《GAGA: Five Foot Two》（嘎嘎：5尺2寸）已于9月22日登陆 Netflix。

Credits:

作者：Douglas Greenwood

翻译：张望

更多内容请点击“浏览原文”前往 i-D 网站

关注我们

微博 : i-DChina

微信: iD中文官网